Classic Plus
The one and only.
The one and only.
....The Classic Plus camera dolly is the successor of the worldwide loved Classic Dolly. This sets a new standard for all camera dollies. ..Der Classic Plus Kamera Dolly ist der Nachfolger vom erfolgreichen Classic Dolly. Die Anwender lieben den Classic und mit dem Classic Plus ist ein neuer Standard in der Filmindustrie gesetzt. ....
....The dolly is based on a rugged, almost maintenance free and sturdy design. The central column configuration of the Classic Plus Dolly provides its user with easy operation and unconstrained versatility already in its' basic configuration. ..Der Dolly basiert auf einem beinahe wartungsfreien, robusten Design. Die zentrale Säulenkonfiguration überzeugt bereits in der Standardversion sowohl durch ihre einfache Bedienung als auch durch ihre unkomplizierte Vielseitigkeit. ....
....All control elements are coloured to be easily recongized and easy to handle. The bolts can be fixed in „open“ position and can be adapted to the tracks perfectly – especially in curves. ..Alle Bedienungselemente wurden farblich erkennbar und ergonomisch, sowie Bedienerfreundlich gestaltet. Die Rastbolzen können in der „offen“ Stellung fixiert werden und schaffen somit eine perfekte Anpassung an die Schienen – insbesondere in Kurven. ....
....The ergonomic design facilitates intuitive working. Switch-over is completely done without tools. So the Classic Plus can be operated in narrow gauge (36 cm) or in wide gauge (62 cm) by using the locking pin. ..Das Arbeiten wird durch das ergonomische Design erheblich erleichtert. Umbauten können komplett ohne Werkzeug durchgeführt werden. So kann der Classic Plus sowohl in Schmalspur (36 cm) als auch in Breitspur (62 cm) durch Ziehen eines Rastbolzens bedient werden. ....
....Every person is different. Everyone has different needs and expectations. To offer something for all Grips, each dolly can be configured individually – starting with the handsets. The Standard Handset (177648) is included. ..Jeder Mensch ist anders. Jeder hat andere Wünsche und Erwartungen. Um allen Grips etwas zu bieten, kann jeder Dolly individuell konfiguriert werden – angefangen mit den Handreglern. Der Standard Handregler (177648) ist inklusive. ....
....As an option there is a waterproof Wireless Handset (302788) available. It can be used wireless and via cable. Charging is done via cable usage or with standard charging cable on a wall socket. It has lots of amazing features: ..Als Option ist ein wasserdichter Funkhandregler (302788) erhältlich. Er kann sowohl ohne als auch mit Kabel verwendet werden. Bei Kabel Einsatz wird er gleichzeitig aufgeladen - er kann aber auch normal an einer Steckdose über ein Ladekabel geladen werden. Der Funkhandregler hat einige großartige Features: ....
....Crab is included as a standard. The "Steer" mode can be ordered as an option.
The biggest points of difference of our patented Crab & Steer mechanism are perfect, mathematically calculated elliptical steering sprockets. With that the wheels are in a steering geometry (see picture below). ..Crab ist standardmäßig im Dolly integriert. Der "Steer"-Mode kann als Option dazu geordert werden. Der größte Unterschied unseres patentierten Crab & Steer Mechanismus sind mathematisch perfekt berechnete elliptische Zahnräder. Mit ihnen befinden sich die Räder in einer Lenkgeometrie - siehe Bild: ....
....This steering geometry ensures perfect and smooth circular curves without drift, noise, high rolling resistance or even blocking wheels. Other dollys are not able to move the dollys in tight curves, because the wheels’ position is parallel and so it blocks! ..Diese Lenkgeometrie ermöglicht perfekte, smoothe Kurvenfahrten ohne radieren oder gar blockieren der Räder. Bei Dollys anderer Hersteller ist ein Lenken in zu starken Winkeln unmöglich, da die Räder parallel zueinander laufen und dadurch blockieren! ....
....Changing Steering mode is easily done by shifting the blue "Crab + Steer" lever. ..Die Umschaltung zwischen den 2 Lenkmodi erfolgt durch einen einfachen Handgriff am blau gekennzeichneten "Crab + Steer" Umschalthebel. ....
....As a standard the Steering Rod (143552) is included. To provide maximum flexibility, it can be inserted in all 4 wheel arms. ..Standardmäßig enthalten ist der große Lenker. Er kann in alle 4 Radarme hineingesteckt werden und bietet so maximale Flexibilität. ....
....Further Small Steering Rods (129832) can be ordered additionally. ..Weitere kleine Lenker (129832) können zusätzlich geordert werden. ....
....To maneuver the dolly with more distance the Steer Out Extention (177013) is the perfect solution, because it increases legroom. ..Mit dem Lenksäulenausleger (177013) kann der Grip den Dolly mit mehr Abstand manövrieren und lenken. Das erhöht die Beinfreiheit enorm. ....
....In addition to that the Steer Out Extention prevents a rotating of the dolly by central pushing. ..Außerdem verhindert der Lenksäulenausleger durch mittiges Schieben ein Verdrehen des Dollys. ....
....The Steer Out Extention is removable. It can be mounted on all 4 sides of the dolly. So you are able to remove it, when you don't need it. ..Der Lenksäulenausleger ist abnehmbar. Er kann an allen 4 Seiten des Dollys montiert werden. Dadurch kann er jederzeit entfernt werden, wenn er nicht benötigt wird. ....
....The dolly can be furthermore operated easily, because the handset has its’ place in the steering rod. ..Der Dolly kann weiterhin bequem bedient werden, da der Handregler seinen Platz im Lenker hat. ....
....The foldable and telescopic push bar (301342) is perfect for a dolly operation on tracks. ..Die klappbare und seitlich teleskopierbare Schiebestange (301342) ist ideal für den Einsatz des Dolly auf Schienen. ....
....Central pushing and pushing from side without rotating the dolly (operation on ground) is possible. Particularly in track operation it is a big advantage because the Grip can push the dolly beside the track without “strumbling” over the tracks. ..Sowohl mittiges Schieben, als auch seitliches Schieben ohne Verdrehung des Dollys (Bodeneinsatz) sind möglich. Das seitliche Schieben ist vor allem im Schieneneinsatz ein großer Vorteil, weil der Grip neben der Schiene gehen kann, und nicht über die Schienen “stolpert”. ....
....The foldable push bar can also be mounted on all 4 sides of the dolly. It is mounted tool free via a bracket (113272). ..Auch die klappbare Schiebestange ist an allen 4 Seiten des Dollys montierbar. Sie wird werkzeuglos mittels eines Trägers (113272) montiert. ....
....By far the best turnstile: the patented High-Low turnstile.
It has a huge range of functions and is loved by all our customers. ..Das mit Abstand beste Dolly Drehkreuz: das patentierte High-Low Drehkreuz. Es hat eine Vielzahl an Funktionen und wird von allen unseren Kunden geliebt. ....
....The turnstile can be rotated by 360 degrees and interlocked through a gear tooth system. The height of the seat can be regulated easily, by pressing a button, to ensure maximum comfort for the cameraman. ..Das Drehkreuz kann 360 Grad rotieren und durch eine Verzahnung fest arretiert werden. Die Sitzhöhe kann bequem per Knopfdruck reguliert werden um bestmöglichen Komfort für den Kameramann zu gewährleisten. ....
....Disturbing rotation sound is removed due to a brass bushing (sound recording on set). ..Störende Rotationsgeräusche entfallen durch den Einsatz einer Gleitbuchse (Tonaufnahme am Set). ....
....The mounted bowl or mitchell can be rotated by 360 degrees in 16 different tilt positions (every 22,5°).
A second seat, for example for the camera assistant, is implemented with a few simple steps. ..Die am High-Low Drehkreuz montierte Kugelschale oder Mitchellplatte kann um 360 Grad in 16 unterschiedliche Neigepositionen (alle 22,5°) verriegelt werden. Die Anbringung eines 2. Sitz, für z. B. einen Kameraassistenten, ist mit wenigen Handgriffen umgesetzt. ....
....With the High-Low turnstile you can change fast between the highest position (ca. 1,70 m / 5,6” – with tube extention over 2 m / 6,6”) and the ground level position – without removing the camera or the fluid head. ..Mit dem High-Low Drehkreuz können Sie die Kugeschale schnell von der höchsten Position (ca. 1,70 m – mit Rohrverlängerung über 2 m) auf eine bodennahe Position bringen – ohne die Kamera oder den Fluid Head abzunehmen. ....
....A transport of many accessories is not necessary. The optional accessories, the tube extention with its tube connector, as well as the 80 mm diameter clamp ring can be stored in a parking position on the dolly. ..Die Mitnahme und der Transport von vielen Zubehörteilen entfällt. Das optionale Zubehör, die Rohrverlängerung mit Rohrverbinder sowie der 80 mm Durchmesser Klemmring können am Dolly in einer Parkposition im Lenker befestigt werden. ....
....The mounted 80 mm diameter tube can be rotated by 360 degrees. Change between High Shot and Low Shot is done very fast – without removing the camera! .. Das montierte Rohr mit 80 mm Durchmesser kann um 360 Grad gedreht werden. So kann sehr schnell von einem High Shot zu einem Low Shot gewechselt werden – ohne die Kamera dabei abnehmen zu müssen. ....
....The lightweight, but very stable platform system from Panther has been proven many years on set. The grips and cameramen are loving the versatility of the platforms, because on every side of the dolly you can mount different platforms. ..Das leichte, aber trotzdem sehr stabile Plattform System von Panther hat sich seit Jahren am Set bewährt. Die Grips und die Kameramänner lieben die Vielseitigkeit der Plattformen, denn an allen 4 Seiten des Dollys können verschiedene Plattformen angebracht werden. ....
....Also combinations are possible. On request every platform can be personalized with various threads and bores. ..Auch Kombinationen sind mit dem Plattformen möglich. Auf Wunsch kann jede Plattform mit verschiedenen Gewinden und Bohrungen ganz für Sie personalisiert werden. ....
....Due to a unique and easy locking system the platforms are mounted very fast. ..Durch ein einzigartiges und einfaches Verriegelungssystem können die Plattformen schnell eingesetzt und befestigt werden. ....
....One big advantage: the carrying handles of the dolly are free and are not necessary for mounting platforms. ..Ein großer Vorteil gegenüber herkömmlichen Dollys: auch bei Plattformeinsatz sind die Tragegriffe frei zugänglich und werden nicht zum Befestigen der Plattformen benötigt. ....
....The Ground Platform (113265) expands the base of the dolly enormous. It’s perfect for use with jib arms because the cameraman can comfortable use the Dolly and simultaneously operate the jib arm. A height adjustment of the ground platform is implemented quickly. That provides maximum flexibility. ..Die Bodenplattform (113265) erweitert die Grundfläche des Dollys enorm. Sie ist perfekt für Einsätze mit Jib Armen, da der Kameramann bequem mit dem Dolly mitfahren und zeitgleich den Jib Arm bedienen kann. Eine Höhenverstellung der Bodenplattform ist schnell realisiert und bietet so maximale Flexibilität. ....
....Despite its’ lighweight own weight the ground platform has a payload of up to 120 kg / 265 lbs! ..Trotz des leichten Eigengewichts hat die Bodenplattform eine Traglast von bis zu 120 kg! ....
....For even more comfort, a height adjustable ring platform (300434) is available. It was designed to provide the maximum column drive without restrictions. ..Für noch mehr Komfort, ist eine höhenverstellbare Ringplattform (300434) erhältlich. Sie wurde so designed, dass die maximale Säulenfahrt weiterhin ohne Einschränkungen möglich ist. ....
....Ideal for the cameraman to make it easier to turn around the dolly with the High-Low turnstile. ..Ideal für den Kameramann um sich mit dem High-Low Drehkreuz leichter um den Dolly zu drehen. ....
....To extend your foot area you can use the Running Board Platform (100483). It can be mounted on many positions by using the seat extentions. ..Um den Fußbereich zu vergrößern kann die Mitfahrplattform (100483) verwendet werden. Sie kann durch Sitzarme an vielen Stellen angebracht werden. ....
....Dimensions: 30 x 30 cm / 11,8 x 11,8" ..Abmessungen: 30 x 30 cm....
....Our long-lasting dolly battery (107758) has proven itself many times on set by stability, robust housing and the popular "snap-on mechanism". ..Die langlebige Dolly Batterie (107758) hat sich immer am Set bewährt durch Stabilität, robustes Gehäuse und den beliebten "Snap-On Mechanismus". ....
....An integrated button with indicator allows you to control always the batterys’ charging status. ..An einer integrierten Kontrollanzeige kann der Ladezustand der Batterie jederzeit kontrolliert werden. ....
....The snap-on mechanism has been designed to fix the batteries without any tools. ..Der Snap-On Mechanismus wurde so konstruiert, dass zur Befestigung der Batterien kein Werkzeug benötigt wird. ....
....The battery is “clipped” to the dolly with a quick handle and does not have to be additionally tightened. ..Die Batterie wird mit einem Handgriff schnell und einfach an das Dollygehäuse “geklipst” und muss nicht zusätzlich festgeschraubt werden. ....
....With our dolly H-Wheels it is so easy to move the dolly on tracks without lifting.
Special rubbers used for studio and track wheels ensure smooth driving and low running resistance. All single wheels and even the complete combi wheel can be changed quickly and easily due to dove tail connections. ..Mit unseren Dolly H-Rädern ist es ganz einfach möglich den Dolly auf die Schiene zu fahren ohne ihn darauf heben zu müssen.
Spezielle Gummierungen der Studio- und Schienenräder sorgen auch bei leichten Unebenheiten für saubere Dollyfahrten und geringe Rollwiderstände. Alle Einzelräder, sowie auch das komplette Kombirad können schnell und einfach gewechselt werden. ....
....You can choose between different pneupatic and studio wheels: ..Sie können zwischen verschiedenen Luft- und Studiorädern wählen: ....
....A separately sold wheel stand (175520) with an integrated wheel changing tool (100453) facilitates your work on set and the transport enormously. ..Ein separat erhältlicher Radständer (175520) mit integriertem Radwechselschlüssel (100453) erleichtert Ihre Arbeit am Set und den Transport enorm. ....
....So you can quickly switch between pneumatic and studio wheels, and the wheels which are not used at the moment are safely stowed on the wheel stand. ..So können Sie schnell zwischen Luft- und Studiorädern wechseln, und die im Moment nicht gebrauchten Räder werden sicher am Radständer verstaut. ....
....The Panther Vario Jib S or the Vario Jib allows you to supplement your Classic Plus with a few functions. ..Mit dem Panther Vario Jib S oder dem Vario Jib können Sie Ihren Classic Plus um einige Funktionen ergänzen. ....
....Telescopic arms on both sides make the Vario Jib a universal piece of equipment for many shots. ..Beidseitig teleskopierbare Arme machen aus den beiden Jib Armen ein universell einsetzbares Gerät für viele Aufnahmen. ....
....The Panther Super Jib II is the most advanced expansion stage of the Classic Plus. ..Der Panther Super Jib ist die höchste Ausbaustufe des Classic Plus. ....
....The jib arm extends the height of the dolly enormous. Two person (e. g. cameraman + assistant) can sit on the Super Jib II. ..Der Jibarm erweitert die Höhe des Dollys enorm. Ein “Mitfahren” von 2 Personen (z. B. Kameramann + Assistent) ist mit dem Super Jib kein Problem. ....
....To bring the dolly on location and protect it against any damages we designed a case (100562) for the Classic Plus. ..Um den Dolly zu transportieren und vor Beschädigungen zu schützen haben wir ein speziellen Koffer (100562) entwickelt. ....
